Matthew 21:35
“And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 21:35 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.
American Standard Version (ASV)English
And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.
Open English Bible (OEB)English
But the tenants seized his servants, beat one, killed another, and stoned a third.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die Weingärtner nahmen seine Knechte, einen schlugen sie, einen anderen töteten sie, einen anderen steinigten sie.
Reina-Valera (RV)Español
Mas los labradores, tomando á los siervos, al uno hirieron, y al otro mataron, y al otro apedrearon.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas os lavradores tomaram os seus servos, e feriram um, mataram outro, e apedrejaram outro.
Nova Versão (NVA)Português
Mas os lavradores da vinha pegaram os servos do proprietário, espancaram um, mataram outro, e apedrejaram o outro.
📖 Matthew 21:35 in Context
33Hear another parable: There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, and digged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country:
34And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it.
35And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.
36Again, he sent other servants more than the first: and they did unto them likewise.
37But last of all he sent unto them his son, saying, They will reverence my son.
Read Matthew 21 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS