Matthew 20:2
“And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 20:2 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.
American Standard Version (ASV)English
And when he had agreed with the laborers for a shilling a day, he sent them into his vineyard.
Open English Bible (OEB)English
He agreed with the laborers to pay them the standard daily rate of two silver coins, and sent them into his vineyard.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Nachdem er aber mit den Arbeitern um einen Denar den Tag übereingekommen war, sandte er sie in seinen Weinberg.
Reina-Valera (RV)Español
Y habiéndose concertado con los obreros en un denario al día, los envió á su viña.
Bíblia Livre (BL)Português
Ele entrou em acordo com os trabalhadores por um denário ao dia, e os mandou à sua vinha.
Nova Versão (NVA)Português
Após ter combinado com os trabalhadores um denário por dia, ele os enviou para a sua vinha.
📖 Matthew 20:2 in Context
1For the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard.
2And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.
3And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the marketplace,
4And said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.
Read Matthew 20 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS