Matthew 19:26
“But Jesus beheld them, and said unto them, With men this is impossible; but with God all things are possible.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 19:26 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
But Jesus beheld them, and said unto them, With men this is impossible; but with God all things are possible.
American Standard Version (ASV)English
And Jesus looking upon them said to them, With men this is impossible; but with God all things are possible.
Open English Bible (OEB)English
But Jesus looked at them, and said: “With people this is impossible, but with God everything is possible.” Then Peter turned and said to Jesus:
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Jesus aber sah sie an und sprach zu ihnen: Bei Menschen ist dies unmöglich, bei Gott aber sind alle Dinge möglich.
Reina-Valera (RV)Español
Y mirándolos Jesús, les dijo: Para con los hombres imposible es esto; mas para con Dios todo es posible.
Bíblia Livre (BL)Português
Jesus olhou para eles ,e lhes respondeu: Para os seres humanos, isto é impossível; mas para Deus tudo é possível.
Nova Versão (NVA)Português
Jesus olhou-os e disse: "Para o ser humano isso é impossível, mas para Deus todas as coisas são possíveis".
📖 Matthew 19:26 in Context
24And again I say unto you, It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God.
25When his disciples heard it, they were exceedingly amazed, saying, Who then can be saved?
26But Jesus beheld them, and said unto them, With men this is impossible; but with God all things are possible.
27Then answered Peter and said unto him, Behold, we have forsaken all, and followed thee; what shall we have therefore?
28And Jesus said unto them, Verily I say unto you, That ye which have followed me, in the regeneration when the Son of man shall sit in the throne of his glory, ye also shall sit upon twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.
Read Matthew 19 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS