Matthew 19:14
“But Jesus said, Suffer little children, and forbid them not, to come unto me: for of such is the kingdom of heaven.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 19:14 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
But Jesus said, Suffer little children, and forbid them not, to come unto me: for of such is the kingdom of heaven.
American Standard Version (ASV)English
But Jesus said, Suffer the little children, and forbid them not, to come unto me: for to such belongeth the kingdom of heaven.
Open English Bible (OEB)English
Jesus, however, said: “Let the little children come to me, and do not hinder them, for it is to the childlike that the kingdom of heaven belongs.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Jesus aber sprach: Lasset die Kindlein und wehret ihnen nicht, zu mir zu kommen, denn solcher ist das Reich der Himmel.
Reina-Valera (RV)Español
Y Jesús dijo: Dejad á los niños, y no les impidáis de venir á mí; porque de los tales es el reino de los cielos.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas Jesus disse: Deixai as crianças, e não as impeçais de vir a mim, porque delas é o Reino dos céus.
Nova Versão (NVA)Português
Todavia Jesus disse: "Deixai as crianças, e não as proibais de vir a Mim, pois delas é o Reino dos Céus.".
📖 Matthew 19:14 in Context
12For there are some eunuchs, which were so born from their mother’s womb: and there are some eunuchs, which were made eunuchs of men: and there be eunuchs, which have made themselves eunuchs for the kingdom of heaven’s sake. He that is able to receive it, let him receive it.
13Then were there brought unto him little children, that he should put his hands on them, and pray: and the disciples rebuked them.
14But Jesus said, Suffer little children, and forbid them not, to come unto me: for of such is the kingdom of heaven.
15And he laid his hands on them, and departed thence.
16And, behold, one came and said unto him, Good Master, what good thing shall I do, that I may have eternal life?
Read Matthew 19 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS