Matthew 16:5
“And when his disciples were come to the other side, they had forgotten to take bread.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 16:5 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And when his disciples were come to the other side, they had forgotten to take bread.
American Standard Version (ASV)English
And the disciples came to the other side and forgot to take bread.
Open English Bible (OEB)English
Now the disciples had crossed to the opposite shore, and had forgotten to take any bread.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und als seine Jünger an das jenseitige Ufer gekommen waren, hatten sie vergessen, Brote mitzunehmen.
Reina-Valera (RV)Español
Y viniendo sus discípulos de la otra parte del lago, se habían olvidado de tomar pan.
Bíblia Livre (BL)Português
E quando os discípulos vieram para a outra margem, esqueceram-se de tomar pão.
Nova Versão (NVA)Português
Os discípulos chegaram ao outro lado, mas eles esqueceram-se de levar pão.
📖 Matthew 16:5 in Context
3And in the morning, It will be foul weather to day: for the sky is red and lowring. O ye hypocrites, ye can discern the face of the sky; but can ye not discern the signs of the times?
4A wicked and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given unto it, but the sign of the prophet Jonas. And he left them, and departed.
5And when his disciples were come to the other side, they had forgotten to take bread.
6Then Jesus said unto them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees.
7And they reasoned among themselves, saying, It is because we have taken no bread.
Read Matthew 16 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS