Matthew 16:2
“He answered and said unto them, When it is evening, ye say, It will be fair weather: for the sky is red.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 16:2 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
He answered and said unto them, When it is evening, ye say, It will be fair weather: for the sky is red.
American Standard Version (ASV)English
But he answered and said unto them, When it is evening, ye say, It will be fair weather: for the heaven is red.
Open English Bible (OEB)English
But Jesus answered: “In the evening you say ‘It will be fine weather, for the sky is as red as fire.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er aber antwortete und sprach zu ihnen: Wenn es Abend geworden ist, so saget ihr: Heiteres Wetter, denn der Himmel ist feuerrot;
Reina-Valera (RV)Español
Mas él respondiendo, les dijo: Cuando es la tarde del día, decís: Sereno; porque el cielo tiene arreboles.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas ele lhes respondeu: Quando chega a tarde, dizeis: “ Haverá tempo bom, pois o céu está vermelho”.
Nova Versão (NVA)Português
Mas Ele lhes respondeu: "Quando a tarde vem, vós dizeis: 'Haverá bom tempo, pois o céu está avermelhado'.
📖 Matthew 16:2 in Context
1The Pharisees also with the Sadducees came, and tempting desired him that he would shew them a sign from heaven.
2He answered and said unto them, When it is evening, ye say, It will be fair weather: for the sky is red.
3And in the morning, It will be foul weather to day: for the sky is red and lowring. O ye hypocrites, ye can discern the face of the sky; but can ye not discern the signs of the times?
4A wicked and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given unto it, but the sign of the prophet Jonas. And he left them, and departed.
Read Matthew 16 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS