Matthew 15:37
“And they did all eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets full.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 15:37 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And they did all eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets full.
American Standard Version (ASV)English
And they all ate, and were filled: and they took up that which remained over of the broken pieces, seven baskets full.
Open English Bible (OEB)English
Everyone had sufficient to eat, and they picked up seven baskets full of the broken pieces left.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie aßen alle und wurden gesättigt; und sie hoben auf, was an Brocken übrigblieb, sieben Körbe voll.
Reina-Valera (RV)Español
Y comieron todos, y se hartaron: y alzaron lo que sobró de los pedazos, siete espuertas llenas.
Bíblia Livre (BL)Português
E todos comeram e se saciaram; e levantaram dos pedaços que sobraram sete cestos cheios.
Nova Versão (NVA)Português
Todas as pessoas comeram e ficaram satisfeitas. E eles recolheram sete cestos cheios dos pedaços partidos que sobraram da comida.
📖 Matthew 15:37 in Context
35And he commanded the multitude to sit down on the ground.
36And he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and brake them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude.
37And they did all eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets full.
38And they that did eat were four thousand men, beside women and children.
39And he sent away the multitude, and took ship, and came into the coasts of Magdala.
Read Matthew 15 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS