Matthew 14:16
“But Jesus said unto them, They need not depart; give ye them to eat.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 14:16 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
But Jesus said unto them, They need not depart; give ye them to eat.
American Standard Version (ASV)English
But Jesus said unto them, They have no need to go away; give ye them to eat.
Open English Bible (OEB)English
But Jesus said: “They need not go away, it is for you to give them something to eat.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Jesus aber sprach zu ihnen: Sie haben nicht nötig wegzugehen; gebet ihr ihnen zu essen.
Reina-Valera (RV)Español
Y Jesús les dijo: No tienen necesidad de irse: dadles vosotros de comer.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas Jesus lhes respondeu: Eles não precisam ir. Vós mesmos, dai-lhes de comer.
Nova Versão (NVA)Português
Mas Jesus disse-lhes: "Eles não precisam ir embora, dai-lhes algo para comer".
📖 Matthew 14:16 in Context
14And Jesus went forth, and saw a great multitude, and was moved with compassion toward them, and he healed their sick.
15And when it was evening, his disciples came to him, saying, This is a desert place, and the time is now past; send the multitude away, that they may go into the villages, and buy themselves victuals.
16But Jesus said unto them, They need not depart; give ye them to eat.
17And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes.
18He said, Bring them hither to me.
Read Matthew 14 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS