Matthew 10:22
“And ye shall be hated of all men for my name’s sake: but he that endureth to the end shall be saved.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 10:22 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And ye shall be hated of all men for my name’s sake: but he that endureth to the end shall be saved.
American Standard Version (ASV)English
And ye shall be hated of all men for my name’s sake: but he that endureth to the end, the same shall be saved.
Open English Bible (OEB)English
and you will be hated by everyone because of me. Yet the person who endures to the end will be saved.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und ihr werdet von allen gehaßt werden um meines Namens willen. Wer aber ausharrt bis ans Ende, dieser wird errettet werden.
Reina-Valera (RV)Español
Y seréis aborrecidos de todos por mi nombre; mas el que soportare hasta el fin, éste será salvo.
Bíblia Livre (BL)Português
E sereis odiados por todos por causa de meu nome; mas aquele que perseverar até o fim, esse será salvo.
Nova Versão (NVA)Português
Vós sereis odiados por todos por causa do Meu Nome, mas aquele que persistir até o fim será salvo.
📖 Matthew 10:22 in Context
20For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you.
21And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.
22And ye shall be hated of all men for my name’s sake: but he that endureth to the end shall be saved.
23But when they persecute you in this city, flee ye into another: for verily I say unto you, Ye shall not have gone over the cities of Israel, till the Son of man be come.
24The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.
Read Matthew 10 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS