Mark 9:33
“And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What was it that ye disputed among yourselves by the way?”
King James Version (KJV)
🌐 Mark 9:33 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What was it that ye disputed among yourselves by the way?
American Standard Version (ASV)English
And they came to Capernaum: and when he was in the house he asked them, What were ye reasoning on the way?
Open English Bible (OEB)English
They came to Capernaum. When Jesus had gone into the house, he asked them: “What were you discussing on the way?”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er kam nach Kapernaum, und als er in dem Hause war, fragte er sie: Was habt ihr auf dem Wege verhandelt?
Reina-Valera (RV)Español
Y llegó á Capernaum; y así que estuvo en casa, les preguntó: ¿Qué disputabais entre vosotros en el camino?
Bíblia Livre (BL)Português
E veio a Cafarnaum, e entrando em casa, perguntou-lhes: Que indagais entre vós pelo caminho?
Nova Versão (NVA)Português
Foram para Cafarnaum. Quando Ele estava em casa perguntou a Seus discípulos: "O que vós estáveis discutindo pelo caminho?".
📖 Mark 9:33 in Context
31For he taught his disciples, and said unto them, The Son of man is delivered into the hands of men, and they shall kill him; and after that he is killed, he shall rise the third day.
32But they understood not that saying, and were afraid to ask him.
33And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What was it that ye disputed among yourselves by the way?
34But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest.
35And he sat down, and called the twelve, and saith unto them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all.
Read Mark 9 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS