Mark 9:15
“And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him.”
King James Version (KJV)
🌐 Mark 9:15 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him.
American Standard Version (ASV)English
And straightway all the multitude, when they saw him, were greatly amazed, and running to him saluted him.
Open English Bible (OEB)English
But, as soon as they saw Jesus, all the people, in great astonishment, ran up and greeted him.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und alsbald, als die ganze Volksmenge ihn sah, war sie sehr erstaunt; und sie liefen herzu und begrüßten ihn.
Reina-Valera (RV)Español
Y luego toda la gente, viéndole, se espantó, y corriendo á él, le saludaron.
Bíblia Livre (BL)Português
Logo que toda a multidão o viu, ficou admirada. Então correram a ele, e o cumprimentaram.
Nova Versão (NVA)Português
E quando a multidão O viu, ficou maravilhada, e correu até Ele para cumprimentá-Lo.
📖 Mark 9:15 in Context
13But I say unto you, That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him.
14And when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them.
15And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him.
16And he asked the scribes, What question ye with them?
17And one of the multitude answered and said, Master, I have brought unto thee my son, which hath a dumb spirit;
Read Mark 9 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS