Mark 6:51
“And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.”
King James Version (KJV)
🌐 Mark 6:51 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.
American Standard Version (ASV)English
And he went up unto them into the boat; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves;
Open English Bible (OEB)English
Then he got into the boat with them, and the wind dropped. The disciples were utterly amazed,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er stieg zu ihnen in das Schiff, und der Wind legte sich. Und sie erstaunten sehr über die Maßen bei sich selbst und verwunderten sich;
Reina-Valera (RV)Español
Y subió á ellos en el barco, y calmó el viento: y ellos en gran manera estaban fuera de sí, y se maravillaban:
Bíblia Livre (BL)Português
E subiu a eles no barco, e o vento se aquietou. Eles ficaram muito espantados entre si,
Nova Versão (NVA)Português
Ele entrou no barco com eles, e o vento cessou de soprar. Eles estavam completamente maravilhados,
📖 Mark 6:51 in Context
49But when they saw him walking upon the sea, they supposed it had been a spirit, and cried out:
50For they all saw him, and were troubled. And immediately he talked with them, and saith unto them, Be of good cheer: it is I; be not afraid.
51And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.
52For they considered not the miracle of the loaves: for their heart was hardened.
53And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret, and drew to the shore.
Read Mark 6 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS