Mark 6:43
“And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes.”
King James Version (KJV)
🌐 Mark 6:43 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes.
American Standard Version (ASV)English
And they took up broken pieces, twelve basketfuls, and also of the fishes.
Open English Bible (OEB)English
and they picked up enough broken pieces to fill twelve baskets, as well as some of the fish.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie hoben auf an Brocken zwölf Handkörbe voll, und von den Fischen.
Reina-Valera (RV)Español
Y alzaron de los pedazos doce cofines llenos, y de los peces.
Bíblia Livre (BL)Português
E dos pedaços de pão e dos peixes levantaram doze cestos cheios.
Nova Versão (NVA)Português
Eles coletaram os pedaços de pães partidos, doze cestos cheios, e também pedaços de peixe.
📖 Mark 6:43 in Context
41And when he had taken the five loaves and the two fishes, he looked up to heaven, and blessed, and brake the loaves, and gave them to his disciples to set before them; and the two fishes divided he among them all.
42And they did all eat, and were filled.
43And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes.
44And they that did eat of the loaves were about five thousand men.
45And straightway he constrained his disciples to get into the ship, and to go to the other side before unto Bethsaida, while he sent away the people.
Read Mark 6 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS