Mark 6:39
“And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass.”
King James Version (KJV)
🌐 Mark 6:39 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass.
American Standard Version (ASV)English
And he commanded them that all should sit down by companies upon the green grass.
Open English Bible (OEB)English
Jesus directed them to make all the people take their seats on the green grass, in parties;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er befahl ihnen, daß sie alle sich lagern ließen, in Gruppen, auf dem grünen Grase.
Reina-Valera (RV)Español
Y les mandó que hiciesen recostar á todos por partidas sobre la hierba verde.
Bíblia Livre (BL)Português
E mandou-lhes que fizessem sentar a todos em grupos sobre a grama verde.
Nova Versão (NVA)Português
Ele ordenou que todos sentassem em grupos sobre a grama verde.
📖 Mark 6:39 in Context
37He answered and said unto them, Give ye them to eat. And they say unto him, Shall we go and buy two hundred pennyworth of bread, and give them to eat?
38He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes.
39And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass.
40And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties.
41And when he had taken the five loaves and the two fishes, he looked up to heaven, and blessed, and brake the loaves, and gave them to his disciples to set before them; and the two fishes divided he among them all.
Read Mark 6 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS