Mark 6:36
“Send them away, that they may go into the country round about, and into the villages, and buy themselves bread: for they have nothing to eat.”
King James Version (KJV)
🌐 Mark 6:36 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Send them away, that they may go into the country round about, and into the villages, and buy themselves bread: for they have nothing to eat.
American Standard Version (ASV)English
send them away, that they may go into the country and villages round about, and buy themselves somewhat to eat.
Open English Bible (OEB)English
Send the people away, so that they may go to the farms and villages around and buy themselves something to eat.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
entlaß sie, auf daß sie hingehen auf das Land und in die Dörfer ringsum und sich Brote kaufen, denn sie haben nichts zu essen.
Reina-Valera (RV)Español
Envíalos para que vayan á los cortijos y aldeas de alrededor, y compren para sí pan; porque no tienen qué comer.
Bíblia Livre (BL)Português
Despede-os, para eles irem aos campos e aldeias circunvizinhos, e comprarem comida.
Nova Versão (NVA)Português
Despede-os para que possam ir a campos e vilas próximos comprar algo para comer".
📖 Mark 6:36 in Context
34And Jesus, when he came out, saw much people, and was moved with compassion toward them, because they were as sheep not having a shepherd: and he began to teach them many things.
35And when the day was now far spent, his disciples came unto him, and said, This is a desert place, and now the time is far passed:
36Send them away, that they may go into the country round about, and into the villages, and buy themselves bread: for they have nothing to eat.
37He answered and said unto them, Give ye them to eat. And they say unto him, Shall we go and buy two hundred pennyworth of bread, and give them to eat?
38He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes.
Read Mark 6 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS