Mark 5:34
“And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.”
King James Version (KJV)
🌐 Mark 5:34 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.
American Standard Version (ASV)English
And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.
Open English Bible (OEB)English
“Daughter,”he said, “your faith has delivered you. Go, and peace be with you; be free from your complaint.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er aber sprach zu ihr: Tochter, dein Glaube hat dich geheilt; gehe hin in Frieden und sei gesund von deiner Plage.
Reina-Valera (RV)Español
Y él le dijo: Hija, tu fe te ha hecho salva: ve en paz, y queda sana de tu azote.
Bíblia Livre (BL)Português
E ele lhe disse: Filha, a tua fé te salvou. Vai em paz, e estejas curada deste teu flagelo.
Nova Versão (NVA)Português
Então, lhe disse: "Filha, tua fé te curou. Vai em paz e fica livre da tua doença".
📖 Mark 5:34 in Context
32And he looked round about to see her that had done this thing.
33But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth.
34And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.
35While he yet spake, there came from the ruler of the synagogue’s house certain which said, Thy daughter is dead: why troublest thou the Master any further?
36As soon as Jesus heard the word that was spoken, he saith unto the ruler of the synagogue, Be not afraid, only believe.
Read Mark 5 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS