Mark 15:44
“And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.”
King James Version (KJV)
🌐 Mark 15:44 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.
American Standard Version (ASV)English
And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.
Open English Bible (OEB)English
But Pilate was surprised to hear that he had already died. So he sent for the officer, and asked if he were already dead;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Pilatus aber wunderte sich, daß er schon gestorben sei; und er rief den Hauptmann herzu und fragte ihn, ob er schon lange gestorben sei.
Reina-Valera (RV)Español
Y Pilato se maravilló que ya fuese muerto; y haciendo venir al centurión, preguntóle si era ya muerto.
Bíblia Livre (BL)Português
Pilatos se surpreendeu de que já fosse morto. E chamou a si o centurião, e perguntou-lhe se já era morto já havia muito tempo.
Nova Versão (NVA)Português
Pilatos admirou-se de que Jesus já estivesse morto; então chamou o centurião e lhe perguntou se Jesus morrera.
📖 Mark 15:44 in Context
42And now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath,
43Joseph of Arimathea, an honourable counsellor, which also waited for the kingdom of God, came, and went in boldly unto Pilate, and craved the body of Jesus.
44And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.
45And when he knew it of the centurion, he gave the body to Joseph.
46And he bought fine linen, and took him down, and wrapped him in the linen, and laid him in a sepulchre which was hewn out of a rock, and rolled a stone unto the door of the sepulchre.
Read Mark 15 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS