Mark 15:19
“And they smote him on the head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees worshipped him.”
King James Version (KJV)
🌐 Mark 15:19 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And they smote him on the head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees worshipped him.
American Standard Version (ASV)English
And they smote his head with a reed, and spat upon him, and bowing their knees worshipped him.
Open English Bible (OEB)English
And they kept striking him on the head with a rod, spitting at him, and bowing to the ground before him — going down on their knees;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie schlugen ihn mit einem Rohr auf das Haupt und spieen ihn an, und sie beugten die Knie und huldigten ihm.
Reina-Valera (RV)Español
Y le herían en la cabeza con una caña, y escupían en él, y le adoraban hincadas las rodillas.
Bíblia Livre (BL)Português
E feriram a sua cabeça com uma cana, cuspiram nele, e, ajoelhados, o adoraram.
Nova Versão (NVA)Português
Eles bateram em Sua cabeça com um bordão e cuspiram Nele e, de joelhos, prestaram-Lhe homenagens.
📖 Mark 15:19 in Context
17And they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his head,
18And began to salute him, Hail, King of the Jews!
19And they smote him on the head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees worshipped him.
20And when they had mocked him, they took off the purple from him, and put his own clothes on him, and led him out to crucify him.
21And they compel one Simon a Cyrenian, who passed by, coming out of the country, the father of Alexander and Rufus, to bear his cross.
Read Mark 15 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS