Mark 15:16
“And the soldiers led him away into the hall, called Pretorium; and they call together the whole band.”
King James Version (KJV)
🌐 Mark 15:16 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And the soldiers led him away into the hall, called Pretorium; and they call together the whole band.
American Standard Version (ASV)English
And the soldiers led him away within the court, which is the Prætorium; and they call together the whole band.
Open English Bible (OEB)English
The soldiers then took Jesus away into the courtyard — that is the Government house — and they called the whole garrison together.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Die Kriegsknechte aber führten ihn in den Hof hinein, das ist das Prätorium; und sie rufen die ganze Schar zusammen.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces los soldados le llevaron dentro de la sala, es á saber, al Pretorio; y convocan toda la cohorte.
Bíblia Livre (BL)Português
E os soldados o levaram para o pátio, que é o pretório; e convocaram toda a tropa.
Nova Versão (NVA)Português
Os soldados O levaram para dentro do Palácio, que é o Pretório, e chamaram todo o destacamento dos soldados.
📖 Mark 15:16 in Context
14Then Pilate said unto them, Why, what evil hath he done? And they cried out the more exceedingly, Crucify him.
15And so Pilate, willing to content the people, released Barabbas unto them, and delivered Jesus, when he had scourged him, to be crucified.
16And the soldiers led him away into the hall, called Pretorium; and they call together the whole band.
17And they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his head,
18And began to salute him, Hail, King of the Jews!
Read Mark 15 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS