Mark 12:31
“And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.”
King James Version (KJV)
🌐 Mark 12:31 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.
American Standard Version (ASV)English
The second is this, Thou shalt love thy neighbor as thyself. There is none other commandment greater than these.
Open English Bible (OEB)English
The second is this — ‘You must love your neighbor as you love yourself.’ There is no commandment greater than these.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und das zweite, ihm gleiche, ist dieses: "Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst". Größer als diese ist kein anderes Gebot.
Reina-Valera (RV)Español
Y el segundo es semejante á él: Amarás á tu prójimo como á ti mismo. No hay otro mandamiento mayor que éstos.
Bíblia Livre (BL)Português
E o segundo é: “Amarás ao teu próximo como a ti mesmo”. Não há outro mandamento maior que estes.
Nova Versão (NVA)Português
O segundo mandamento é este: 'Ama o teu próximo como a ti mesmo'. Mandamento maior do que esses não existe".
📖 Mark 12:31 in Context
29And Jesus answered him, The first of all the commandments is, Hear, O Israel; The Lord our God is one Lord:
30And thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind, and with all thy strength: this is the first commandment.
31And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.
32And the scribe said unto him, Well, Master, thou hast said the truth: for there is one God; and there is none other but he:
33And to love him with all the heart, and with all the understanding, and with all the soul, and with all the strength, and to love his neighbour as himself, is more than all whole burnt offerings and sacrifices.
Read Mark 12 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS