Mark 1:38
“And he said unto them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth.”
King James Version (KJV)
🌐 Mark 1:38 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And he said unto them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth.
American Standard Version (ASV)English
And he saith unto them, Let us go elsewhere into the next towns, that I may preach there also; for to this end came I forth.
Open English Bible (OEB)English
But Jesus said to them: “Let us go somewhere else, into the country towns nearby so that I can make my proclamation in them also; for that was why I came.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er spricht zu ihnen: Laßt uns anderswohin in die nächsten Flecken gehen, auf daß ich auch daselbst predige; denn dazu bin ich ausgegangen.
Reina-Valera (RV)Español
Y les dice: Vamos á los lugares vecinos, para que predique también allí; porque para esto he venido.
Bíblia Livre (BL)Português
Jesus lhes respondeu: Vamos para as aldeias vizinhas, para que eu também pregue ali, pois vim para isso.
Nova Versão (NVA)Português
Ele lhes disse: "Vamos para outros lugares, para as cidades vizinhas, para que Eu pregue lá também. É isso que Eu vim fazer aqui".
📖 Mark 1:38 in Context
36And Simon and they that were with him followed after him.
37And when they had found him, they said unto him, All men seek for thee.
38And he said unto them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth.
39And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.
40And there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou wilt, thou canst make me clean.
Read Mark 1 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS