Mark 1:20
“And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the ship with the hired servants, and went after him.”
King James Version (KJV)
🌐 Mark 1:20 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the ship with the hired servants, and went after him.
American Standard Version (ASV)English
And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the boat with the hired servants, and went after him.
Open English Bible (OEB)English
Jesus called them at once, and they left their father Zebedee in the boat with the crew, and went after him.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und alsbald rief er sie. Und sie ließen ihren Vater Zebedäus in dem Schiffe mit den Tagelöhnern und gingen weg, ihm nach.
Reina-Valera (RV)Español
Y luego los llamó: y dejando á su padre Zebedeo en el barco con los jornaleros, fueron en pos de él.
Bíblia Livre (BL)Português
E logo os chamou; então eles deixaram o seu pai Zebedeu no barco com os empregados, foram após ele.
Nova Versão (NVA)Português
E logo os chamou, e eles deixaram seu pai, Zebedeu, com os empregados no barco e O seguiram.
📖 Mark 1:20 in Context
18And straightway they forsook their nets, and followed him.
19And when he had gone a little further thence, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the ship mending their nets.
20And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the ship with the hired servants, and went after him.
21And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught.
22And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority, and not as the scribes.
Read Mark 1 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS