Malachi 3:15
“And now we call the proud happy; yea, they that work wickedness are set up; yea, they that tempt God are even delivered.”
King James Version (KJV)
🌐 Malachi 3:15 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And now we call the proud happy; yea, they that work wickedness are set up; yea, they that tempt God are even delivered.
American Standard Version (ASV)English
and now we call the proud happy; yea, they that work wickedness are built up; yea, they tempt God, and escape.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und so preisen wir nun die Übermütigen glücklich: nicht nur sind die Täter der Gesetzlosigkeit aufgebaut worden, sondern sie haben auch Gott versucht und sind entronnen. -
Reina-Valera (RV)Español
Decimos pues ahora, que bienaventurados los soberbios, y también que los que hacen impiedad son los prosperados: bien que tentaron á Dios, escaparon.
Bíblia Livre (BL)Português
Chamemos de sortudos os soberbos, pois os que praticam perversidade prosperam; mesmo tentando a Deus, eles escapam.
Nova Versão (NVA)Português
E, agora, nós chamamos o arrogante de abençoado. Malfeitores não somente prosperam, como também tentam a Deus e escapam.
📖 Malachi 3:15 in Context
13Your words have been stout against me, saith the Lord. Yet ye say, What have we spoken so much against thee?
14Ye have said, It is vain to serve God: and what profit is it that we have kept his ordinance, and that we have walked mournfully before the Lord of hosts?
15And now we call the proud happy; yea, they that work wickedness are set up; yea, they that tempt God are even delivered.
16Then they that feared the Lord spake often one to another: and the Lord hearkened, and heard it, and a book of remembrance was written before him for them that feared the Lord, and that thought upon his name.
17And they shall be mine, saith the Lord of hosts, in that day when I make up my jewels; and I will spare them, as a man spareth his own son that serveth him.
Read Malachi 3 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS