Luke 9:36
“And when the voice was past, Jesus was found alone. And they kept it close, and told no man in those days any of those things which they had seen.”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 9:36 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And when the voice was past, Jesus was found alone. And they kept it close, and told no man in those days any of those things which they had seen.
American Standard Version (ASV)English
And when the voice came, Jesus was found alone. And they held their peace, and told no man in those days any of the things which they had seen.
Open English Bible (OEB)English
And, as the voice ceased, Jesus was found alone. The apostles kept silence, and told no one about any of the things that they had seen.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und indem die Stimme geschah, wurde Jesus allein gefunden. Und sie schwiegen und verkündeten in jenen Tagen niemand etwas von dem, was sie gesehen hatten.
Reina-Valera (RV)Español
Y pasada aquella voz, Jesús fué hallado solo: y ellos callaron; y por aquellos días no dijeron nada á nadie de lo que habían visto.
Bíblia Livre (BL)Português
E, depois de terminada aquela voz, Jesus se encontrava só; e eles se calaram, e por aqueles dias não contaram a ninguém nada do que tinham visto.
Nova Versão (NVA)Português
Quando a voz parou, Jesus estava sozinho. Eles ficaram em silêncio e naqueles dias não disseram nada a ninguém sobre o que tinham visto.
📖 Luke 9:36 in Context
34While he thus spake, there came a cloud, and overshadowed them: and they feared as they entered into the cloud.
35And there came a voice out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him.
36And when the voice was past, Jesus was found alone. And they kept it close, and told no man in those days any of those things which they had seen.
37And it came to pass, that on the next day, when they were come down from the hill, much people met him.
38And, behold, a man of the company cried out, saying, Master, I beseech thee, look upon my son: for he is mine only child.
Read Luke 9 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS