Luke 9:17
“And they did eat, and were all filled: and there was taken up of fragments that remained to them twelve baskets.”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 9:17 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And they did eat, and were all filled: and there was taken up of fragments that remained to them twelve baskets.
American Standard Version (ASV)English
And they ate, and were all filled: and there was taken up that which remained over to them of broken pieces, twelve baskets.
Open English Bible (OEB)English
Everyone had sufficient to eat, and what was left of the broken pieces was picked up — twelve baskets.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie aßen und wurden alle gesättigt; und es wurde aufgehoben, was ihnen an Brocken übriggeblieben war, zwölf Handkörbe voll.
Reina-Valera (RV)Español
Y comieron todos, y se hartaron; y alzaron lo que les sobró, doce cestos de pedazos.
Bíblia Livre (BL)Português
E todos comeram, e saciaram-se; e levantaram doze cestos de pedaços que sobraram.
Nova Versão (NVA)Português
Todos comeram, ficaram satisfeitos e encheram doze cestos com a comida que sobrou.
📖 Luke 9:17 in Context
15And they did so, and made them all sit down.
16Then he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed them, and brake, and gave to the disciples to set before the multitude.
17And they did eat, and were all filled: and there was taken up of fragments that remained to them twelve baskets.
18And it came to pass, as he was alone praying, his disciples were with him: and he asked them, saying, Whom say the people that I am?
19They answering said, John the Baptist; but some say, Elias; and others say, that one of the old prophets is risen again.
Read Luke 9 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS