Luke 8:42
“For he had one only daughter, about twelve years of age, and she lay a dying. But as he went the people thronged him.”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 8:42 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
For he had one only daughter, about twelve years of age, and she lay a dying. But as he went the people thronged him.
American Standard Version (ASV)English
for he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying. But as he went the multitudes thronged him.
Open English Bible (OEB)English
because his only daughter, who was about twelve years old, was dying. As Jesus was going, the people were pressing closely around him.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
denn er hatte eine eingeborene Tochter von etwa zwölf Jahren, und diese lag im Sterben. Indem er aber hinging, drängten ihn die Volksmengen.
Reina-Valera (RV)Español
Porque tenía una hija única, como de doce años, y ella se estaba muriendo. Y yendo, le apretaba la compañía.
Bíblia Livre (BL)Português
porque tinha uma filha única, com doze anos de idade, que estava a ponto de morrer. E enquanto ele ia, as multidões o apertavam.
Nova Versão (NVA)Português
pois sua única filha, de doze anos, estava morrendo. Mas enquanto Jesus ia, as multidões O espremiam.
📖 Luke 8:42 in Context
40And it came to pass, that, when Jesus was returned, the people gladly received him: for they were all waiting for him.
41And, behold, there came a man named Jairus, and he was a ruler of the synagogue: and he fell down at Jesus’ feet, and besought him that he would come into his house:
42For he had one only daughter, about twelve years of age, and she lay a dying. But as he went the people thronged him.
43And a woman having an issue of blood twelve years, which had spent all her living upon physicians, neither could be healed of any,
44Came behind him, and touched the border of his garment: and immediately her issue of blood stanched.
Read Luke 8 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS