Luke 7:27
“This is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 7:27 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
This is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.
American Standard Version (ASV)English
This is he of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, Who shall prepare thy way before thee.
Open English Bible (OEB)English
This is the man of whom scripture says — ‘I am sending my messenger ahead of you, and he will prepare your way before you.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Dieser ist es, von dem geschrieben steht: "Siehe, ich sende meinen Boten vor deinem Angesicht her, der deinen Weg vor dir bereiten wird";
Reina-Valera (RV)Español
Este es de quien está escrito: He aquí, envío mi mensajero delante de tu faz, el cual aparejará tu camino delante de ti.
Bíblia Livre (BL)Português
Este é aquele de quem está escrito: Eis que envio o meu mensageiro adiante de tua face, o qual preparará o teu caminho diante de ti.
Nova Versão (NVA)Português
Este é aquele sobre o qual está escrito: 'Eis que estou enviando Meu mensageiro diante de Tua face, o qual irá preparar Teu caminho diante de Ti'.
📖 Luke 7:27 in Context
25But what went ye out for to see? A man clothed in soft raiment? Behold, they which are gorgeously apparelled, and live delicately, are in kings’ courts.
26But what went ye out for to see? A prophet? Yea, I say unto you, and much more than a prophet.
27This is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.
28For I say unto you, Among those that are born of women there is not a greater prophet than John the Baptist: but he that is least in the kingdom of God is greater than he.
29And all the people that heard him, and the publicans, justified God, being baptized with the baptism of John.
Read Luke 7 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS