Luke 5:4
“Now when he had left speaking, he said unto Simon, Launch out into the deep, and let down your nets for a draught.”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 5:4 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Now when he had left speaking, he said unto Simon, Launch out into the deep, and let down your nets for a draught.
American Standard Version (ASV)English
And when he had left speaking, he said unto Simon, Put out into the deep, and let down your nets for a draught.
Open English Bible (OEB)English
When he had finished speaking, he said to Simon: “Push off into deep water, and throw out your nets for a haul.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Als er aber aufhörte zu reden, sprach er zu Simon: Fahre hinaus auf die Tiefe und lasset eure Netze zu einem Fange hinab.
Reina-Valera (RV)Español
Y como cesó de hablar, dijo á Simón: Tira á alta mar, y echad vuestras redes para pescar.
Bíblia Livre (BL)Português
Quando acabou de falar, disse a Simão: Vai à água profunda, e lançai as vossas redes para pescar.
Nova Versão (NVA)Português
Quando terminou de ensinar, Jesus disse a Simão: “eva o barco às águas profundas e lançai as vossas redes”.
📖 Luke 5:4 in Context
2And saw two ships standing by the lake: but the fishermen were gone out of them, and were washing their nets.
3And he entered into one of the ships, which was Simon’s, and prayed him that he would thrust out a little from the land. And he sat down, and taught the people out of the ship.
4Now when he had left speaking, he said unto Simon, Launch out into the deep, and let down your nets for a draught.
5And Simon answering said unto him, Master, we have toiled all the night, and have taken nothing: nevertheless at thy word I will let down the net.
6And when they had this done, they inclosed a great multitude of fishes: and their net brake.
Read Luke 5 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS