Luke 4:21
“And he began to say unto them, This day is this scripture fulfilled in your ears.”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 4:21 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And he began to say unto them, This day is this scripture fulfilled in your ears.
American Standard Version (ASV)English
And he began to say unto them, To-day hath this scripture been fulfilled in your ears.
Open English Bible (OEB)English
and Jesus began: “This very day this passage has been fulfilled in your hearing.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er fing aber an, zu ihnen zu sagen: Heute ist diese Schrift vor euren Ohren erfüllt.
Reina-Valera (RV)Español
Y comenzó á decirles: Hoy se ha cumplido esta Escritura en vuestros oídos.
Bíblia Livre (BL)Português
Então ele começou a lhes dizer: Hoje esta escritura se cumpriu em vossos ouvidos.
Nova Versão (NVA)Português
Ele começou falando-lhes: “hoje se cumpriu a Escritura que acabais de ouvir”.
📖 Luke 4:21 in Context
19To preach the acceptable year of the Lord.
20And he closed the book, and he gave it again to the minister, and sat down. And the eyes of all them that were in the synagogue were fastened on him.
21And he began to say unto them, This day is this scripture fulfilled in your ears.
22And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph’s son?
23And he said unto them, Ye will surely say unto me this proverb, Physician, heal thyself: whatsoever we have heard done in Capernaum, do also here in thy country.
Read Luke 4 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS