Luke 22:46
“And said unto them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation.”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 22:46 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And said unto them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation.
American Standard Version (ASV)English
and said unto them, Why sleep ye? rise and pray, that ye enter not into temptation.
Open English Bible (OEB)English
“Why are you asleep?”he asked them. “Rise and pray so that you don't fall into temptation.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er sprach zu ihnen: Was schlafet ihr? Stehet auf und betet, auf daß ihr nicht in Versuchung kommet.
Reina-Valera (RV)Español
Y les dijo: ¿Por qué dormís? Levantaos, y orad que no entréis en tentación.
Bíblia Livre (BL)Português
E disse-lhes: Por que estais dormindo? Levantai-vos, e orai, para que não entreis em tentação.
Nova Versão (NVA)Português
e perguntou-lhes: "Por que estais dormindo? Levantai e orai, para que não entreis em tentação".
📖 Luke 22:46 in Context
44And being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground.
45And when he rose up from prayer, and was come to his disciples, he found them sleeping for sorrow,
46And said unto them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation.
47And while he yet spake, behold a multitude, and he that was called Judas, one of the twelve, went before them, and drew near unto Jesus to kiss him.
48But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?
Read Luke 22 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS