Luke 22:17
“And he took the cup, and gave thanks, and said, Take this, and divide it among yourselves:”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 22:17 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And he took the cup, and gave thanks, and said, Take this, and divide it among yourselves:
American Standard Version (ASV)English
And he received a cup, and when he had given thanks, he said, Take this, and divide it among yourselves:
Open English Bible (OEB)English
Then, on receiving a cup, after saying the thanksgiving, he said:
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er nahm einen Kelch, dankte und sprach: Nehmet diesen und teilet ihn unter euch.
Reina-Valera (RV)Español
Y tomando el vaso, habiendo dado gracias, dijo: Tomad esto, y partidlo entre vosotros;
Bíblia Livre (BL)Português
E tomando o copo, e tendo agradecido a Deus ,disse: Tomai-o, e reparti -o entre vós.
Nova Versão (NVA)Português
Então, Jesus tomou um cálice e, tendo dado graças, disse: "Tomai-o e compartilhai-o entre vós.
📖 Luke 22:17 in Context
15And he said unto them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer:
16For I say unto you, I will not any more eat thereof, until it be fulfilled in the kingdom of God.
17And he took the cup, and gave thanks, and said, Take this, and divide it among yourselves:
18For I say unto you, I will not drink of the fruit of the vine, until the kingdom of God shall come.
19And he took bread, and gave thanks, and brake it, and gave unto them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me.
Read Luke 22 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS