Luke 21:28
“And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads; for your redemption draweth nigh.”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 21:28 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads; for your redemption draweth nigh.
American Standard Version (ASV)English
But when these things begin to come to pass, look up, and lift up your heads; because your redemption draweth nigh.
Open English Bible (OEB)English
And, when these things begin to occur, look upwards and lift your heads, for your deliverance will be at hand.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wenn aber diese Dinge anfangen zu geschehen, so blicket auf und hebet eure Häupter empor, weil eure Erlösung naht.
Reina-Valera (RV)Español
Y cuando estas cosas comenzaren á hacerse, mirad, y levantad vuestras cabezas, porque vuestra redención está cerca.
Bíblia Livre (BL)Português
Ora, quando estas coisas começarem a acontecer, olhai para cima, e levantai vossas cabeças, porque vosso resgate está perto.
Nova Versão (NVA)Português
Mas, quando essas coisas começarem a acontecer, levantai e erguei as vossas cabeças, porque vossa redenção se aproxima”.
📖 Luke 21:28 in Context
26Men’s hearts failing them for fear, and for looking after those things which are coming on the earth: for the powers of heaven shall be shaken.
27And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
28And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads; for your redemption draweth nigh.
29And he spake to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees;
30When they now shoot forth, ye see and know of your own selves that summer is now nigh at hand.
Read Luke 21 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS