Luke 19:4
“And he ran before, and climbed up into a sycomore tree to see him: for he was to pass that way.”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 19:4 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And he ran before, and climbed up into a sycomore tree to see him: for he was to pass that way.
American Standard Version (ASV)English
And he ran on before, and climbed up into a sycomore tree to see him: for he was to pass that way.
Open English Bible (OEB)English
So he ran on ahead and climbed into a mulberry tree, to see Jesus, for he knew that he must pass that way.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er lief voraus und stieg auf einen Maulbeerfeigenbaum, auf daß er ihn sähe; denn er sollte daselbst durchkommen.
Reina-Valera (RV)Español
Y corriendo delante, subióse á un árbol sicómoro para verle; porque había de pasar por allí.
Bíblia Livre (BL)Português
E correndo com antecedência, subiu em uma árvore de frutos que parecem figos, para o ver; porque ele passaria por ali.
Nova Versão (NVA)Português
Então, Zaqueu correu à frente do povo e subiu num sicômoro para ver Jesus, pois Ele estava prestes a passar por ali.
📖 Luke 19:4 in Context
2And, behold, there was a man named Zaccheus, which was the chief among the publicans, and he was rich.
3And he sought to see Jesus who he was; and could not for the press, because he was little of stature.
4And he ran before, and climbed up into a sycomore tree to see him: for he was to pass that way.
5And when Jesus came to the place, he looked up, and saw him, and said unto him, Zaccheus, make haste, and come down; for to day I must abide at thy house.
6And he made haste, and came down, and received him joyfully.
Read Luke 19 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS