Luke 15:2
“And the Pharisees and scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them.”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 15:2 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And the Pharisees and scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them.
American Standard Version (ASV)English
And both the Pharisees and the scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them.
Open English Bible (OEB)English
but the Pharisees and the teachers of the law found fault. “This man always welcomes outcasts, and takes meals with them!” they complained.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und die Pharisäer und die Schriftgelehrten murrten und sprachen: Dieser nimmt Sünder auf und isset mit ihnen.
Reina-Valera (RV)Español
Y murmuraban los Fariseos y los escribas, diciendo: Este á los pecadores recibe, y con ellos come.
Bíblia Livre (BL)Português
E os fariseus e escribas murmuravam, dizendo: Este recebe aos pecadores, e come com eles.
Nova Versão (NVA)Português
Os fariseus e os escribas murmuravam entre si, dizendo: “Este homem acolhe os pecadores e até come com eles”.
📖 Luke 15:2 in Context
1Then drew near unto him all the publicans and sinners for to hear him.
2And the Pharisees and scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them.
3And he spake this parable unto them, saying,
4What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it?
Read Luke 15 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS