Luke 15:12
“And the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living.”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 15:12 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living.
American Standard Version (ASV)English
and the younger of them said to his father, Father, give me the portion ofthy substance that falleth to me. And he divided unto them his living.
Open English Bible (OEB)English
and the younger of them said to his father ‘Father, give me my share of the inheritance.’ So the father divided the property between them.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und der jüngere von ihnen sprach zu dem Vater: Vater, gib mir den Teil des Vermögens, der mir zufällt. Und er teilte ihnen die Habe.
Reina-Valera (RV)Español
Y el menor de ellos dijo á su padre: Padre, dame la parte de la hacienda que me pertenece: y les repartió la hacienda.
Bíblia Livre (BL)Português
E disse o mais jovem deles ao pai: Pai, dá-me a parte dos bens que me pertencem. E ele lhe repartiu os bens.
Nova Versão (NVA)Português
o mais novo deles disse ao pai: 'Pai, dá-me a parte dos bens que é minha por herança'. Assim, ele repartiu seu patrimônio entre eles.
📖 Luke 15:12 in Context
10Likewise, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.
11And he said, A certain man had two sons:
12And the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living.
13And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living.
14And when he had spent all, there arose a mighty famine in that land; and he began to be in want.
Read Luke 15 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS