Luke 14:29
“Lest haply, after he hath laid the foundation, and is not able to finish it, all that behold it begin to mock him,”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 14:29 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Lest haply, after he hath laid the foundation, and is not able to finish it, all that behold it begin to mock him,
American Standard Version (ASV)English
Lest haply, when he hath laid a foundation, and is not able to finish, all that behold begin to mock him,
Open English Bible (OEB)English
Otherwise, if you have laid the foundation and are not able to finish it, everyone who sees it will laugh at you,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Auf daß nicht etwa, wenn er den Grund gelegt hat und nicht zu vollenden vermag, alle, die es sehen, anfangen ihn zu verspotten
Reina-Valera (RV)Español
Porque después que haya puesto el fundamento, y no pueda acabarla, todos los que lo vieren, no comiencen á hacer burla de él,
Bíblia Livre (BL)Português
Para que não aconteça que, depois de ter posto seu fundamento, e não podendo a completar, comecem a escarnecer dele todos os que o virem,
Nova Versão (NVA)Português
Para não acontecer que, tendo colocado o alicerce e não sendo capaz de concluir, todos aqueles que virem a situação comecem a caçoar dele, dizendo:
📖 Luke 14:29 in Context
27And whosoever doth not bear his cross, and come after me, cannot be my disciple.
28For which of you, intending to build a tower, sitteth not down first, and counteth the cost, whether he have sufficient to finish it?
29Lest haply, after he hath laid the foundation, and is not able to finish it, all that behold it begin to mock him,
30Saying, This man began to build, and was not able to finish.
31Or what king, going to make war against another king, sitteth not down first, and consulteth whether he be able with ten thousand to meet him that cometh against him with twenty thousand?
Read Luke 14 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS