Luke 12:59
“I tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast paid the very last mite.”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 12:59 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
I tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast paid the very last mite.
American Standard Version (ASV)English
I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou have paid the very last mite.
Open English Bible (OEB)English
You will not, I tell you, come out until you have paid the very last cent.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich sage dir: Du wirst nicht von dannen herauskommen, bis du auch den letzten Heller bezahlt hast.
Reina-Valera (RV)Español
Te digo que no saldrás de allá, hasta que hayas pagado hasta el último maravedí.
Bíblia Livre (BL)Português
Eu te digo que não sairás dali enquanto não pagares até a última moeda.
Nova Versão (NVA)Português
Eu te digo que de modo algum sairás dali enquanto não pagares até o último centavo.
📖 Luke 12:59 in Context
57Yea, and why even of yourselves judge ye not what is right?
58When thou goest with thine adversary to the magistrate, as thou art in the way, give diligence that thou mayest be delivered from him; lest he hale thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and the officer cast thee into prison.
59I tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast paid the very last mite.
Read Luke 12 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS