Luke 12:38
“And if he shall come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed are those servants.”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 12:38 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And if he shall come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed are those servants.
American Standard Version (ASV)English
And if he shall come in the second watch, and if in the third, and find them so, blessed are those servants.
Open English Bible (OEB)English
Whether it is late at night, or in the early morning that he comes, if he finds all as it should be, then happy are they.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und wenn er in der zweiten Wache kommt und in der dritten Wache kommt und findet sie also, glückselig sind jene Knechte !
Reina-Valera (RV)Español
Y aunque venga á la segunda vigilia, y aunque venga á la tercera vigilia, y los hallare así, bienaventurados son los tales siervos.
Bíblia Livre (BL)Português
E ainda que venha à segunda vigília; e que venha a terceira vigília, e assim os achar, bem-aventurados são tais servos.
Nova Versão (NVA)Português
Se o senhor vier na segunda vigília da noite, ou até mesmo na terceira e os achar prontos, bem aventurados serão aqueles servos.
📖 Luke 12:38 in Context
36And ye yourselves like unto men that wait for their lord, when he will return from the wedding; that when he cometh and knocketh, they may open unto him immediately.
37Blessed are those servants, whom the lord when he cometh shall find watching: verily I say unto you, that he shall gird himself, and make them to sit down to meat, and will come forth and serve them.
38And if he shall come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed are those servants.
39And this know, that if the goodman of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through.
40Be ye therefore ready also: for the Son of man cometh at an hour when ye think not.
Read Luke 12 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS