Luke 1:44
“For, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy.”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 1:44 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
For, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy.
American Standard Version (ASV)English
For behold, when the voice of thy salutation came into mine ears, the babe leaped in my womb for joy.
Open English Bible (OEB)English
For, as soon as your greeting reached my ears, the child moved within me with delight!
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn siehe, wie die Stimme deines Grußes in meine Ohren drang, hüpfte das Kind vor Freude in meinem Leibe.
Reina-Valera (RV)Español
Porque he aquí, como llegó la voz de tu salutación á mis oídos, la criatura saltó de alegría en mi vientre.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois eis que, quando a voz do teu cumprimento chegou aos meus ouvidos, a criança saltou de alegria no meu ventre.
Nova Versão (NVA)Português
Assim que ouvi sua saudação, o bebê que carrego em meu ventre saltou de alegria.
📖 Luke 1:44 in Context
42And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.
43And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me?
44For, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy.
45And blessed is she that believed: for there shall be a performance of those things which were told her from the Lord.
46And Mary said, My soul doth magnify the Lord,
Read Luke 1 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS