Luke 1:39
“And Mary arose in those days, and went into the hill country with haste, into a city of Juda;”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 1:39 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And Mary arose in those days, and went into the hill country with haste, into a city of Juda;
American Standard Version (ASV)English
And Mary arose in these days and went into the hill country with haste, into a city of Judah;
Open English Bible (OEB)English
Soon after this Mary set out, and made her way quickly into the hill-country, to a town in Judah;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Maria aber stand in selbigen Tagen auf und ging mit Eile nach dem Gebirge, in eine Stadt Judas;
Reina-Valera (RV)Español
En aquellos días levantándose María, fué á la montaña con priesa, á una ciudad de Judá;
Bíblia Livre (BL)Português
E naqueles dias, Maria levantou-se, e foi apressada à região montanhosa, a uma cidade de Judá.
Nova Versão (NVA)Português
Naqueles dias, Maria partiu às pressas para uma região montanhosa, para uma cidade da Judeia.
📖 Luke 1:39 in Context
37For with God nothing shall be impossible.
38And Mary said, Behold the handmaid of the Lord; be it unto me according to thy word. And the angel departed from her.
39And Mary arose in those days, and went into the hill country with haste, into a city of Juda;
40And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth.
41And it came to pass, that, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost:
Read Luke 1 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS