Luke 1:21
“And the people waited for Zacharias, and marvelled that he tarried so long in the temple.”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 1:21 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And the people waited for Zacharias, and marvelled that he tarried so long in the temple.
American Standard Version (ASV)English
And the people were waiting for Zacharias, and they marvelled while he tarried in the temple.
Open English Bible (OEB)English
Meanwhile the people were watching for Zechariah, wondering at his remaining so long in the Temple.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und das Volk wartete auf Zacharias, und sie wunderten sich darüber, daß er im Tempel verzog.
Reina-Valera (RV)Español
Y el pueblo estaba esperando á Zacarías, y se maravillaban de que él se detuviese en el templo.
Bíblia Livre (BL)Português
E o povo estava esperando Zacarias, e se surpreenderam de que ele demorava no santuário.
Nova Versão (NVA)Português
Enquanto as pessoas esperavam por Zacarias, elas se perguntavam por que ele estava há tanto tempo no templo.
📖 Luke 1:21 in Context
19And the angel answering said unto him, I am Gabriel, that stand in the presence of God; and am sent to speak unto thee, and to shew thee these glad tidings.
20And, behold, thou shalt be dumb, and not able to speak, until the day that these things shall be performed, because thou believest not my words, which shall be fulfilled in their season.
21And the people waited for Zacharias, and marvelled that he tarried so long in the temple.
22And when he came out, he could not speak unto them: and they perceived that he had seen a vision in the temple: for he beckoned unto them, and remained speechless.
23And it came to pass, that, as soon as the days of his ministration were accomplished, he departed to his own house.
Read Luke 1 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS