Judges 9:52
“And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and went hard unto the door of the tower to burn it with fire.”
King James Version (KJV)
🌐 Judges 9:52 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and went hard unto the door of the tower to burn it with fire.
American Standard Version (ASV)English
And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and drew near unto the door of the tower to burn it with fire.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Abimelech kam an den Turm und stritt wider ihn; und er nahte zum Eingang des Turmes, um ihn mit Feuer zu verbrennen.
Reina-Valera (RV)Español
Y vino Abimelech á la torre, y combatiéndola, llegóse á la puerta de la torre para pegarle fuego.
Bíblia Livre (BL)Português
E veio Abimeleque à torre, e combatendo-a, chegou-se à porta da torre para pegar-lhe fogo.
Nova Versão (NVA)Português
Abimeleque foi até a torre e a atacou. Mas, quando ele se aproximou da porta da torre para incendiá-la,
📖 Judges 9:52 in Context
50Then went Abimelech to Thebez, and encamped against Thebez, and took it.
51But there was a strong tower within the city, and thither fled all the men and women, and all they of the city, and shut it to them, and gat them up to the top of the tower.
52And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and went hard unto the door of the tower to burn it with fire.
53And a certain woman cast a piece of a millstone upon Abimelech’s head, and all to brake his skull.
54Then he called hastily unto the young man his armourbearer, and said unto him, Draw thy sword, and slay me, that men say not of me, A woman slew him. And his young man thrust him through, and he died.
Read Judges 9 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS