Judges 13:12
“And Manoah said, Now let thy words come to pass. How shall we order the child, and how shall we do unto him?”
King James Version (KJV)
🌐 Judges 13:12 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And Manoah said, Now let thy words come to pass. How shall we order the child, and how shall we do unto him?
American Standard Version (ASV)English
And Manoah said, Now let thy words come to pass: what shall be the ordering of the child, and how shall we do unto him?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Manoah sprach: Wenn nun dein Wort eintrifft, was soll die Weise des Knaben sein und sein Tun?
Reina-Valera (RV)Español
Entonces Manoa dijo: Cúmplase pues tu palabra. ¿Qué orden se tendrá con el niño, y qué ha de hacer?
Bíblia Livre (BL)Português
Então Manoá disse: Cumpra-se pois tua palavra. Que ordem se terá com o menino, e que deve?
Nova Versão (NVA)Português
Então, Manoá disse: "Que as tuas palavras se tornem verdade; mas quais serão a regras para a criança, e qual será seu trabalho?".
📖 Judges 13:12 in Context
10And the woman made haste, and ran, and shewed her husband, and said unto him, Behold, the man hath appeared unto me, that came unto me the other day.
11And Manoah arose, and went after his wife, and came to the man, and said unto him, Art thou the man that spakest unto the woman? And he said, I am.
12And Manoah said, Now let thy words come to pass. How shall we order the child, and how shall we do unto him?
13And the angel of the Lord said unto Manoah, Of all that I said unto the woman let her beware.
14She may not eat of any thing that cometh of the vine, neither let her drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing: all that I commanded her let her observe.
Read Judges 13 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS