John 8:37
“I know that ye are Abraham’s seed; but ye seek to kill me, because my word hath no place in you.”
King James Version (KJV)
🌐 John 8:37 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
I know that ye are Abraham’s seed; but ye seek to kill me, because my word hath no place in you.
American Standard Version (ASV)English
I know that ye are Abraham’s seed; yet ye seek to kill me, because my word hath not free course in you.
Open English Bible (OEB)English
I know that you are descendants of Abraham; yet you are seeking to put me to death, because my message finds no place in your hearts.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich weiß, daß ihr Abrahams Same seid; aber ihr suchet mich zu töten, weil mein Wort nicht Raum in euch findet.
Reina-Valera (RV)Español
Sé que sois simiente de Abraham, mas procuráis matarme, porque mi palabra no cabe en vosotros.
Bíblia Livre (BL)Português
Bem sei que sois descendência de Abraão; porém procurais matar-me, porque minha palavra não encontra lugar em vós.
Nova Versão (NVA)Português
Eu sei que sois descendentes de Abraão; vós procurais Me matar porque as Minhas palavras não encontram lugar em vós.
📖 John 8:37 in Context
35And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever.
36If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.
37I know that ye are Abraham’s seed; but ye seek to kill me, because my word hath no place in you.
38I speak that which I have seen with my Father: and ye do that which ye have seen with your father.
39They answered and said unto him, Abraham is our father. Jesus saith unto them, If ye were Abraham’s children, ye would do the works of Abraham.
Read John 8 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS