John 7:3
“His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judea, that thy disciples also may see the works that thou doest.”
King James Version (KJV)
🌐 John 7:3 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judea, that thy disciples also may see the works that thou doest.
American Standard Version (ASV)English
His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judæa, that thy disciples also may behold thy works which thou doest.
Open English Bible (OEB)English
his brothers said to him: “Leave this part of the country, and go into Judea, so that your disciples, as well as we, may see the work that you are doing.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Es sprachen nun seine Brüder zu ihm: Ziehe von hinnen und geh nach Judäa, auf daß auch deine Jünger deine Werke sehen, die du tust;
Reina-Valera (RV)Español
Y dijéronle sus hermanos: Pásate de aquí, y vete á Judea, para que también tus discípulos vean las obras que haces.
Bíblia Livre (BL)Português
Disseram-lhe pois seus irmãos: Parti daqui, e vai-te para a Judeia, para que também teus discípulos vejam as tuas obras que fazes.
Nova Versão (NVA)Português
Disseram-Lhe, então, seus irmãos: "Deixa este lugar, e vai para a Judeia, assim os Teus discípulos poderão ver as coisas que Tu fazes;
📖 John 7:3 in Context
1After these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Jewry, because the Jews sought to kill him.
2Now the Jews’ feast of tabernacles was at hand.
3His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judea, that thy disciples also may see the works that thou doest.
4For there is no man that doeth any thing in secret, and he himself seeketh to be known openly. If thou do these things, shew thyself to the world.
5For neither did his brethren believe in him.
Read John 7 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS