John 6:65
“And he said, Therefore said I unto you, that no man can come unto me, except it were given unto him of my Father.”
King James Version (KJV)
🌐 John 6:65 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And he said, Therefore said I unto you, that no man can come unto me, except it were given unto him of my Father.
American Standard Version (ASV)English
And he said, For this cause have I said unto you, that no man can come unto me, except it be given unto him of the Father.
Open English Bible (OEB)English
and he added: “This is why I told you that no one can come to me, unless enabled by the Father.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er sprach: Darum habe ich euch gesagt, daß niemand zu mir kommen kann, es sei ihm denn von dem Vater gegeben.
Reina-Valera (RV)Español
Y dijo: Por eso os he dicho que ninguno puede venir á mí, si no le fuere dado del Padre.
Bíblia Livre (BL)Português
E dizia: Por isso tenho vos dito que ninguém pode vir a mim, se não lhe for concedido por meu Pai.
Nova Versão (NVA)Português
Ele disse: "É por isso que vos disse que ninguém pode vir a Mim, a menos que isso lhe seja concedido pelo Pai".
📖 John 6:65 in Context
63It is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing: the words that I speak unto you, they are spirit, and they are life.
64But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who should betray him.
65And he said, Therefore said I unto you, that no man can come unto me, except it were given unto him of my Father.
66From that time many of his disciples went back, and walked no more with him.
67Then said Jesus unto the twelve, Will ye also go away?
Read John 6 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS