John 6:43
“Jesus therefore answered and said unto them, Murmur not among yourselves.”
King James Version (KJV)
🌐 John 6:43 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Jesus therefore answered and said unto them, Murmur not among yourselves.
American Standard Version (ASV)English
Jesus answered and said unto them, Murmur not among yourselves.
Open English Bible (OEB)English
“Do not murmur among yourselves,”said Jesus in reply.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da antwortete Jesus und sprach zu ihnen: Murret nicht untereinander.
Reina-Valera (RV)Español
Y Jesús respondió, y díjoles: No murmuréis entre vosotros.
Bíblia Livre (BL)Português
Respondeu, então, Jesus, e disse-lhes: Não murmureis entre vós.
Nova Versão (NVA)Português
Jesus respondeu-lhes: "Não murmureis entre vós.
📖 John 6:43 in Context
41The Jews then murmured at him, because he said, I am the bread which came down from heaven.
42And they said, Is not this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know? how is it then that he saith, I came down from heaven?
43Jesus therefore answered and said unto them, Murmur not among yourselves.
44No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day.
45It is written in the prophets, And they shall be all taught of God. Every man therefore that hath heard, and hath learned of the Father, cometh unto me.
Read John 6 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS