John 4:49
“The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.”
King James Version (KJV)
🌐 John 4:49 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.
American Standard Version (ASV)English
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.
Open English Bible (OEB)English
“Sir,” said the officer, “come down before my child dies.” And Jesus answered: “Go, your son is living.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der königliche Beamte spricht zu ihm: Herr, komm herab, ehe mein Kind stirbt!
Reina-Valera (RV)Español
El del rey le dijo: Señor, desciende antes que mi hijo muera.
Bíblia Livre (BL)Português
O nobre lhe disse: Senhor, desce, antes que meu filho morra.
Nova Versão (NVA)Português
O oficial respondeu: "Senhor, desce comigo antes que meu filho morra".
📖 John 4:49 in Context
47When he heard that Jesus was come out of Judea into Galilee, he went unto him, and besought him that he would come down, and heal his son: for he was at the point of death.
48Then said Jesus unto him, Except ye see signs and wonders, ye will not believe.
49The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.
50Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. And the man believed the word that Jesus had spoken unto him, and he went his way.
51And as he was now going down, his servants met him, and told him, saying, Thy son liveth.
Read John 4 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS