John 3:12
“If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things?”
King James Version (KJV)
🌐 John 3:12 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things?
American Standard Version (ASV)English
If I told you earthly things and ye believe not, how shall ye believe if I tell you heavenly things?
Open English Bible (OEB)English
If, when I tell you earthly things, you do not believe me, how will you believe me when I tell you of heavenly things?
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wenn ich euch das Irdische gesagt habe, und ihr glaubet nicht, wie werdet ihr glauben, wenn ich euch das Himmlische sage?
Reina-Valera (RV)Español
Si os he dicho cosas terrenas, y no creéis, ¿cómo creeréis si os dijere las celestiales?
Bíblia Livre (BL)Português
Se eu vos disse coisas terrenas, e não credes, como crereis, se vos disser as celestiais?
Nova Versão (NVA)Português
Se vos falei sobre coisas terrenas e não acreditastes, como acreditareis se vos contar sobre as coisas celestiais?
📖 John 3:12 in Context
10Jesus answered and said unto him, Art thou a master of Israel, and knowest not these things?
11Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.
12If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things?
13And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.
14And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up:
Read John 3 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS