John 19:27
“Then saith he to the disciple, Behold thy mother! And from that hour that disciple took her unto his own home.”
King James Version (KJV)
🌐 John 19:27 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Then saith he to the disciple, Behold thy mother! And from that hour that disciple took her unto his own home.
American Standard Version (ASV)English
Then saith he to the disciple, Behold, thy mother! And from that hour the disciple took her unto his own home.
Open English Bible (OEB)English
Then he said to that disciple: “There is your mother.”And from that very hour the disciple took her to live in his house.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Dann spricht er zu dem Jünger: Siehe, deine Mutter! Und von jener Stunde an nahm der Jünger sie zu sich.
Reina-Valera (RV)Español
Después dice al discípulo: He ahí tu madre. Y desde aquella hora el discípulo la recibió consigo.
Bíblia Livre (BL)Português
Depois disse ao discípulo: Eis aí tua mãe. E desde aquela hora o discípulo a recebeu em sua casa .
Nova Versão (NVA)Português
Então, disse ao discípulo: "Eis aí tua mãe!". Daquela hora em diante, o discípulo levou-a para sua própria casa.
📖 John 19:27 in Context
25Now there stood by the cross of Jesus his mother, and his mother’s sister, Mary the wife of Cleophas, and Mary Magdalene.
26When Jesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loved, he saith unto his mother, Woman, behold thy son!
27Then saith he to the disciple, Behold thy mother! And from that hour that disciple took her unto his own home.
28After this, Jesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, saith, I thirst.
29Now there was set a vessel full of vinegar: and they filled a spunge with vinegar, and put it upon hyssop, and put it to his mouth.
Read John 19 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS